▍濕熱高溫 登革熱拉警報 滅蚊大作戰，你我一起來！

巡-巡視室內外 積水容器

倒-倒掉積水， 並將容器倒置

淸-淸除廢容器並 分類回收

刷-刷洗容器， 淸除附著蟲卵

 

英文版

▍When the weather is hot and humid be vigilant about dengue fever. Everyone should work together to eliminate mosquitos

Be on the lookout for containers filled with water both indoors and outdoors

Tip out any accumulated water and turn water-holding containers upside down

Empty thrown away containers and make sure they are recycled

Rinse containers to ensure they do not contain any mosquito larva

 

印尼文版

▍Cuaca panas dan lembab Hati-hati akan Demam Berdarah Mari bersama-sama memerangi nyamuk!

Patroli:Memeriksa wadah air di dalam dan di luar ruangan

Kuras:Menguras genangan air, dan membalikkan wadah

Bersihkan:Membersihkan dan mendaur ulang wadah yang tidak terpakai

Sikat:Sikat bersih telur-telur serangga yang menempel di wadah

 

越南文版

▍Thời tiết nóng ẩm, gióng lên hồi chuông báo động về sốt xuất huyết Chúng ta cùng diệt muỗi!

Kiểm tra:Kiểm tra các dụng cụ chứa nước trong nhà và ngoài trời

Đổ:Đổ hết nước tích tụ và lật úp dụng cụ chứa nước

Làm sạch:Làm sạch thùng đựng chất thải và phân loại rác.

Chà sạch:Dùng bàn chà chà sát để loại bỏ trứng muỗi bám vào thành dụng cụ.

 

泰文版

▍อากาศรอนชื้นและอุณหภูมิสูง ตองระวังโรคไขเลือดออก การกำจัดยุง ทุกคนตองรวมดวยชวยกัน!

สำรวจ :หมั่นสำรวจภาชนะที่มีน้ำ ขังทั้งในและนอกอาคาร

เท :เทน้ำในภาชนะทิ้งและคว่ำ ภาชนะ

กำจัด :กำจัดภาชนะที่ไมใชแลว และแยกประเภทเพื่อนำไป รีไซเคิล

ขัด :ขัดและลางภาชนะเพื่อ กำจัดไขยุงที่เกาะอยู

---

相關圖片